Surah 89
Surah Al-Fajr (The Dawn)
الفجر
Also written: Fajr, Surah e Fajr
Surah Al-Fajr (الفجر) is surah 89 of the 114 surahs of the Quran. It has 30 ayahs, was revealed in Mecca (Meccan), and its name means “The Dawn”.
- Number
- 89
- Ayahs
- 30
- Revelation
- Meccan
- Meaning
- The Dawn
Names, meaning and Meccan/Medinan classification as listed in the quran-json dataset.
About Surah Al-Fajr
Al-Fajr, “The Dawn”, opens with oaths by the dawn, ten nights, the even and the odd, and the passing night. It recalls three powerful civilisations brought low — ’Ad, Thamud and Pharaoh — then corrects a common human mistake about wealth and hardship. It ends with one of the Quran’s most beloved passages, addressed to the soul at peace (an-nafs al-mutma’innah).
Flow of the surah
- Oaths (89:1–5): enough, the surah says, for anyone with understanding.
- Three nations (89:6–14): ’Ad of Iram with its lofty pillars, Thamud who carved rock in the valley, and Pharaoh of the stakes — all spread corruption, and God is ever watchful.
- Misreading the test (89:15–20): when given plenty, a person feels honoured; when provision is tight, he feels humiliated. In fact both are tests, and the real failure is neglecting the orphan, not urging the feeding of the poor, devouring inheritance and loving wealth excessively.
- The Day itself (89:21–26): the earth is ground down, the Lord comes with the angels in ranks, and a person wishes he had sent good ahead for his life.
- The soul at peace (89:27–30): invited to return to its Lord, pleased and pleasing, and to enter among His servants and His garden.
Which ten nights?
The surah does not specify. Many commentators understand the ten nights as the first ten of Dhul-Hijjah, the month of pilgrimage; others suggest the last ten nights of Ramadan. The “even and odd” are likewise interpreted in several ways, from particular days of the pilgrimage to all of creation in pairs alongside God who is One.
Frequently asked questions
- What are the ten nights in Surah Al-Fajr?
- Many commentators say the first ten nights of Dhul-Hijjah; others say the last ten nights of Ramadan.
- Where is 'O soul at peace' in the Quran?
- At the end of Surah Al-Fajr, verses 27-30.
- How many verses are in Surah Al-Fajr?
- 30.
- How many ayahs are in Surah Al-Fajr?
- Surah Al-Fajr has 30 ayahs. It is surah number 89 in the Quran and is Meccan.
- Can I read Surah Al-Fajr in English or save it as a PDF?
- Yes. This page shows the Arabic text of every ayah with the Saheeh International English meaning under it. Use “Print / Save as PDF” for a clean printable copy that you can save as a PDF file from your browser.
- Is Surah Al-Fajr the same as Surah Fajr?
- Yes. Fajr, Surah e Fajr and Al-Fajr are different English spellings of the same surah name, الفجر.
Summaries describe the surah’s content and commonly cited reports for general readers; they are not a tafsir or a religious ruling.
Making a video of Surah Al-Fajr
Surah Al-Fajr has 30 ayahs, so most videos use a passage from it rather than the whole surah. Choose the ayahs you want on the new-project page; one to five ayahs suit a Reel or Short, while longer passages work better in 16:9 for YouTube.
In the editor, the Online Recitations tab lists the reciters Quran Foundation provides for this surah. See how to create a Quran video for the full steps.
Free · no account needed · MP4 export
Surah Al-Fajr in Arabic with English meaning
Arabic: Uthmani script from The Noble Qur'an Encyclopedia (quranenc.com), Uthmani script, via quran-json (CC-BY-SA 4.0), shown as in the verified dataset; open-tanween marks use the equivalent codepoints this font draws, as in the editor. English meaning: Saheeh International (tanzil.net). A translation conveys the meaning; it is not the Quran itself.
وَٱلۡفَجۡرِ ١
89:1By the dawn
وَلَيَالٍ عَشۡرࣲ ٢
89:2And [by] ten nights
وَٱلشَّفۡعِ وَٱلۡوَتۡرِ ٣
89:3And [by] the even [number] and the odd
وَٱلَّيۡلِ إِذَا يَسۡرِ ٤
89:4And [by] the night when it passes
هَلۡ فِي ذَٰلِكَ قَسَمࣱ لِّذِي حِجۡرٍ ٥
89:5Is there [not] in [all] that an oath [sufficient] for one of perception
أَلَمۡ تَرَ كَيۡفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِعَادٍ ٦
89:6Have you not considered how your Lord dealt with 'Aad
إِرَمَ ذَاتِ ٱلۡعِمَادِ ٧
89:7[With] Iram - who had lofty pillars
ٱلَّتِي لَمۡ يُخۡلَقۡ مِثۡلُهَا فِي ٱلۡبِلَٰدِ ٨
89:8The likes of whom had never been created in the land
وَثَمُودَ ٱلَّذِينَ جَابُواْ ٱلصَّخۡرَ بِٱلۡوَادِ ٩
89:9And [with] Thamud, who carved out the rocks in the valley
وَفِرۡعَوۡنَ ذِي ٱلۡأَوۡتَادِ ١٠
89:10And [with] Pharaoh, owner of the stakes
ٱلَّذِينَ طَغَوۡاْ فِي ٱلۡبِلَٰدِ ١١
89:11[All of] whom oppressed within the lands
فَأَكۡثَرُواْ فِيهَا ٱلۡفَسَادَ ١٢
89:12And increased therein the corruption
فَصَبَّ عَلَيۡهِمۡ رَبُّكَ سَوۡطَ عَذَابٍ ١٣
89:13So your Lord poured upon them a scourge of punishment
إِنَّ رَبَّكَ لَبِٱلۡمِرۡصَادِ ١٤
89:14Indeed, your Lord is in observation
فَأَمَّا ٱلۡإِنسَٰنُ إِذَا مَا ٱبۡتَلَىٰهُ رَبُّهُۥ فَأَكۡرَمَهُۥ وَنَعَّمَهُۥ فَيَقُولُ رَبِّيٓ أَكۡرَمَنِ ١٥
89:15And as for man, when his Lord tries him and [thus] is generous to him and favors him, he says, "My Lord has honored me
وَأَمَّآ إِذَا مَا ٱبۡتَلَىٰهُ فَقَدَرَ عَلَيۡهِ رِزۡقَهُۥ فَيَقُولُ رَبِّيٓ أَهَٰنَنِ ١٦
89:16But when He tries him and restricts his provision, he says, "My Lord has humiliated me
كَلَّاۖ بَل لَّا تُكۡرِمُونَ ٱلۡيَتِيمَ ١٧
89:17No! But you do not honor the orphan
وَلَا تَحَـٰٓضُّونَ عَلَىٰ طَعَامِ ٱلۡمِسۡكِينِ ١٨
89:18And you do not encourage one another to feed the poor
وَتَأۡكُلُونَ ٱلتُّرَاثَ أَكۡلࣰا لَّمࣰّا ١٩
89:19And you consume inheritance, devouring [it] altogether
وَتُحِبُّونَ ٱلۡمَالَ حُبࣰّا جَمࣰّا ٢٠
89:20And you love wealth with immense love
كَلَّآۖ إِذَا دُكَّتِ ٱلۡأَرۡضُ دَكࣰّا دَكࣰّا ٢١
89:21No! When the earth has been leveled - pounded and crushed
وَجَآءَ رَبُّكَ وَٱلۡمَلَكُ صَفࣰّا صَفࣰّا ٢٢
89:22And your Lord has come and the angels, rank upon rank
وَجِاْيٓءَ يَوۡمَئِذِۭ بِجَهَنَّمَۚ يَوۡمَئِذࣲ يَتَذَكَّرُ ٱلۡإِنسَٰنُ وَأَنَّىٰ لَهُ ٱلذِّكۡرَىٰ ٢٣
89:23And brought [within view], that Day, is Hell - that Day, man will remember, but what good to him will be the remembrance
يَقُولُ يَٰلَيۡتَنِي قَدَّمۡتُ لِحَيَاتِي ٢٤
89:24He will say, "Oh, I wish I had sent ahead [some good] for my life
فَيَوۡمَئِذࣲ لَّا يُعَذِّبُ عَذَابَهُۥٓ أَحَدࣱ ٢٥
89:25So on that Day, none will punish [as severely] as His punishment
وَلَا يُوثِقُ وَثَاقَهُۥٓ أَحَدࣱ ٢٦
89:26And none will bind [as severely] as His binding [of the evildoers]
يَـٰٓأَيَّتُهَا ٱلنَّفۡسُ ٱلۡمُطۡمَئِنَّةُ ٢٧
89:27[To the righteous it will be said], "O reassured soul
ٱرۡجِعِيٓ إِلَىٰ رَبِّكِ رَاضِيَةࣰ مَّرۡضِيَّةࣰ ٢٨
89:28Return to your Lord, well-pleased and pleasing [to Him]
فَٱدۡخُلِي فِي عِبَٰدِي ٢٩
89:29And enter among My [righteous] servants
وَٱدۡخُلِي جَنَّتِي ٣٠
89:30And enter My Paradise